Kirjallinen suunnistaja

kirjan rajat ylittävää kirjallisuutta

Muistiinpanoja kirjallisilta löytöretkiltä. Tuulen vietävänä, mutta päättäväisesti matkalla tuntemattomille maille. Teosesittelyjä ja ajatuksia interaktiivisesta kirjallisuudesta. Tilaa lokiotsikot tuoreeltaan:

Spring Thing 2022 -satoa: Ma Tiger's Terrible Trip – kaksinluettava perhetrilleri Twine-alustalla

Travis Moyn Ma Tiger's Terrible Trip tarjoaa harvinaisen kokemuksen vuorovaikutteisen kirjallisuuden saralla: sitä luetaan kaksin. Molemmille lukijoille annetaan tarinassa oma roolinsa, minähahmo, jonka näkökulmasta kerronta etenee. Kumpikin voi lukea omaan tahtiinsa omalta laitteeltaan (selaimessa), mutta välillä kerronta pysähtyy odottamaan toisen lukijan tekemää valintaa. Parhaimmillaan tästä syntyy tunne todellisesta vuoropuhelusta. Teoksessa on myös toimintakohtaus, jossa lukijoilta vaaditaan nopeita, aikarajoitettuja valintoja. Ma Tiger's Terrible Trip sijoittuu tulevaisuuden Renoon Yhdysvaltojen Nevadassa. Tarinan perhe, Ma Tiger ja lukijoiden ohjaamat nyt jo aikuistuneet ottolapset, on kaukana traditionaalisesta. He ovat kadulla selviytyneitä ja puolensa pitäviä oman elämänsä seppiä.

Ma Tiger's Terrible Trip

San Franciscon lahden ympäristöön itsensä sijoittava Travis Moy kertoo kirjoittaneensa Ma Tiger's Terrible Trippiä hieman alle kaksi kuukautta. Hän oli kuitenkin tehnyt jo aiemmin koodia, jota saattoi hyödyntää tässä teoksessa. Häneltä löytyy kourallinen interaktiivista fiktiota jo ennestään ja kohtalaista menestystäkin IFCompissa. En tunne hänen tekstejään entuudesta ja tartuin tähän teokseen kiinnostuneena nimenomaan kahden lukijan jakamasta tarinasta. Moy itse on epävarma onnistumisestaan pitäen sitä puolittaisena, mutta minulle Ma Tiger's Terrible Trip oli sisällyksekäs sekä valintoihin perustuvana tarinana että asetelmallisesti.

Nyt on tietysti mainittava, että en lukenut Ma Tiger's Terrible Trippiä kaksin vaan yksin. Yhdessä selaimessa minulla oli auki toisen ohjattavan henkilön instanssi ja toisessa selaimessa toisen. Kaverin kanssa lukemisen hauskuus siis jäi kokematta, mutta sujui tarinan edistäminen näinkin.

Ma Tiger's Terrible Trip: pick your character
Tarinan alussa kumpikin lukeva osapuoli valitsee toisen hahmoista itselleen. Yhteinen lukusessio tunnistetaan oikealla olevassa paneelissa näkyvällä Session ID:llä, jonka isäntänä toimiva osapuoli luo ja jakaa vieraana liittyvälle osapuolelle.

Tarinassa Ma Tiger on lähettänyt kahdelle ottolapselleen salaperäisen kirjeen, jossa kertoo tarvitsevansa apua ja pyytää heitä tulemaan ravintolaan Renossa. Molemmille se tietää matkantekoa, eikä tuleminen ole suinkaan taattua toiselle lapsista: tyttärelle joka on ottanut hatkat 13 vuotta sitten. Poika sen sijaan on pysynyt äidilleen "uskollisena" ja muutenkin pysynyt kaidalla tiellä. Hän on ambulanssityöntekijä ja menossa naimisiin. Sisko on oman tiensä kulkija ja vihjeistä päätellen toimii vähintään puolilaittomalla elämänalalla. Sisko ja veli eivät ole biologisesti sukua toisilleen, mutta he jakavat ottoäitinsä sukunimen.

Siskon ja veljen tapaaminen muodostaa valtaosan tarinasta. Heidän käymänsä keskustelu kömmähtelee, mutta loppujen lopuksi he ovat tutut toisilleen, koska kumpikaan ei ole pohjimmiltaan muuttunut vuosien saatossa. Veljen koin epätoivoiseksi sillanrakentajaksi, siskon sillan polttajaksi. Ma Tiger's Terrible Trip on oleelliselta osaltaan keskustelusimulaatio. Valintatilanteet koskevat repliikkejä ja taktisia sosiaalisia valintoja.

Ma Tiger's Terrible Trip: meeting
Veli ei ensin tunnista ulkoisesti muuttunutta siskoaan, mutta keskustelun edetessä toisen tutut piirteet tulevat ilmi. Valintavaihtoehdoissa käytetään muutamassa kohtaa yliviivausta, joka tarkoittaa, ettei vaihtoehto ole käytettävissä. En tunnistanut, että jokin aiempi valinta olisi vaikuttanut yliviivaukseen, vaan se vaikutti staattiselta piirteeltä kerronnassa, jolla osoitettiin, että henkilö peruu ensimmäisen aikeensa tyystin. Leipätekstin seassa olevat siniset linkit (funny ja like that) avaavat tekstikuplan, kun niiden päälle vie hiiren osoittimen. Kuplat tarjosivat lyhyen lisäkommentin tai tarkemman kuvauksen.

Sisarusten kiusallisen keskustelun keskeyttää kuitenkin äidin dramaattinen saapuminen – tai pikemminkin äidin ilmestyminen valtavan hurttansa kanssa ravintolan ulkopuolelle. Seuraa lähes reaaliajassa tapahtuva toimintakohtaus: kaappaus ja takaa-ajo. Uuh, vaarallista on elämä Amerikassa tulevaisuudessakin ja itse kukin on aseistautunut. Onneksi kukaan ei kuollut ainakaan minun lukukokemuksessani. Koira haavoittui, mutta onnistuin toimittamaan sen klinikalle. Teos varoittaa selkeästi ennen toimintakohtausta sen reaaliaikaisuudesta ja varmistaa, että molemmat lukijat ovat valmiita siihen.

Ma Tiger's Terrible Trip on tehty Twinellä Sugarcube-kirjastoa hyödyntäen. Se käyttää Python-palvelinta välittämään tietoa websocket-protokollalla kahden instanssin kesken eli kahden lukijan käyttämien selaimien kesken. Siksi teoksen voi lukea vain online. Jaettu lukusessio onnistuu yhteisen tunnisteen avulla. Kun toinen lukijoista aloittaa instanssin valitsemalla "Host a game", hänelle annetaan alfanumeerinen tunniste, joka on tarkoitus lähettää kaverille. Kun kaveri syöttää tunnisteen teoksen alkusivulla valitsemalla "Join a game", hän pääsee saman lukusession sisään. Sessiota ei tavallaan voi keskeyttää ja jatkaa myöhemmin uudelleen. Jos sen keskeyttää ja selaimen sammuttaa, joutuu lukemisen aloittamaan alusta uudelleen. Teoksessa ei siis ole tallennusominaisuutta, mutta koska tarina on kohtuullisen lyhyt, noin 30 minuuttia, en itse ainakaan taukoa kaivannut.

Ma Tiger's Terrible Trip: turn 4
Ajastetut valintatilanteet loivat lievää paniikin tuntua, varsinkin koska minun piti vaihdella kahden selaimen välillä molempien henkilöiden ohjaamiseksi. Mutta kun annoin kokeeksi ajan kulua loppuun yhä uudelleen, henkilöt jäivät jumittamaan samaan tilanteeseen eikä mitään pakotettua tarinan kulkua tapahtunut. Vaalealla taustalla olevat vaihtoehdot on jo käytetty ja siksi poissuljettuja.

Ma Tiger's Terrible Trippiä voisi sanoa moninluettavaksi tai kaksinluettavaksi teokseksi tai miksei yhteislukuteokseksikin. Se ei ole aivan ainoa laatuaan, sillä Travis Moy on tehnyt samantyyppisen aiemminkin ja hänen inspiraationaan on ollut Milo van Mesdagin The Last Night of Alexisgrad. Milo van Mesdag muuten osallistuu tämän vuoden Spring Thingiin visual novelilla The Wolf and Wheel, jonka esittelin aiemmin lokikirjassa.

Ma Tiger's Terrible Trip on luettavissa selaimella kaksin tai yksin. En kuitenkaan tiedä toimivuudesta kosketusnäytöillä, sillä teoksessa on linkkejä, jotka avaavat osoittimella hoveroidessa tekstikuplan.